Christchurch

Das ist unser letzter Blogeintrag aus Neuseeland. Morgen Abend fliegen wir nach Hong Kong.

In den ersten beiden Tagen haben wir nicht viel gemacht, ausser im Hagley Park und am Avon River herumzuhaengen und zu shoppen ... ;-)))

Heute sind wir nach Lyttleton und New Brighton gefahren.


Lyttleton

Unser definitiv letztes Foto aus Neuseeland ...

New Brighton

 

Merry Christmas

To all of you a very MERRY CHRISTMAS from New Zealand!
Gerhild & Nadine

 

Mt. Cook / Aoraki

Der Mount Cook ist mit seinen 3'755 m nicht nur der hoechste Berg Neuseelands, sondern auch von Australasien. Er wurde nach dem britischen Entdecker, James Cook, benannt. Die Maori nennen diesen Berg Aoraki, was soviel wie "der die Wolken durchbohrt" heisst.
Apropos Wolken: heute morgen hatten wir nur wenig Hoffnung auch nur einen Gipfel zu sehen, aber das Wetter war uns gnaedig ... :-)))


Vor dem Lake Mueller mit den Haengen der Berge Mt. Sefton, The Footstool und Cadogan Peak


Auch der Mt. Cook hat sich uns in seiner ganzen Pracht gezeigt.


Der Lake Pukaki mit seinem tuerkisblauen Wasser liegt wie ein Juwel in der trockenen, wuestenaehnlichen Landschaft der Mackenzie Country.

Zum Abschluss des heutigen Tages sind wir noch in den Clay Cliffs herumgelaufen.

 

Catlins & Otago

Den Milford und Doubtful Sound mussten wir wegen dem schlechten Wetter leider auslassen, aber hier dennoch ein Bild aus dem Fjordland, genauer gesagt von Manapouri Richtung Doubtful Sound.


Also haben wir die Westkueste verlassen und sind ganz ganz in den Sueden - in die Catlins - gefahren. Wir haben dort ganz viele Schafe (was auch sonst) und einige Wasserfaelle gesehen.



Aber auch eine fuer uns neue Tierart: Pinguine
Hinweis: das untenstehende Foto anklicken und in der Vergroesserung sieht man dann auch den Gelbaugen-Pinguin am Strand *grins*


In Otago, nahe Dunedin, gab es neben unglaublich schoenen Straenden auch wieder einige Tiere fuer uns zu sehen.

Allans Beach

An der Sandfly Bay waere ich fast ueber diesen Seeloewen gestolpert (zum Glueck waren wir nicht mit dem Auto unterwegs, sonst haette ich ihn noch ueberfahren ... wie den armen Vogel, mittlerweile ja schon der 2. der daran glauben musste).

Ich dachte, es waere ein Felsen am Strand. Als ich etwa 5 Meter von ihm entfernt war, hat er sich ploetzlich bewegt ... hab' ich mich erschreckt ... muessen die auch die gleiche Farbe wie die Felsen haben???

Heute sind wir durch Central Otago Richtung Mount Cook gefahren, wo wir heute und morgen bleiben werden, besser gesagt sind wir jetzt in Omarama, ein Kaff mit 2 Tankstellen, 2 Hotels, 1 Campingplatz, 4 Bars & Restaurants und 3 Souvenir-Laeden ...

 

Tiefdruckgebiet

Seit wir auf der Suedinsel sind, haengt ein Tiefdruckgebiet ueber der Westkueste ... :-(

In den ersten Tagen an der Golden Bay und im Abel Tasman National Park hatten wir Glueck. Es regnete nur leicht und hoerte immer dann auf, wenn wir aus dem Auto stiegen um uns etwas anzusehen oder wenn wir eine Wanderung machten.

Gestern war der dritte Tag, an dem es ununterbrochen geregnet hat.

Am ersten Tag habe ich mich um das Schlechtwetterprogramm gekuemmert. Wie bei jeder laengeren Auslandsreise bisher habe ich mir ein Krankenhaus in Westport von innen angesehen. Nicht ganz freiwillig ... meine 3 Stiche von Sandfliegen aus dem Abel Tasman National Park haben sich in eine schlimme Infektion verwandelt. Muss jetzt Antibiotika nehmen, werde aber ueberleben ;-)

An den beiden anderen Tagen haben wir auf unserer Fahrt Richtung Sueden bei den "must-see attractions" die Methode japanischer Touristen angewendet: aussteigen, fotografieren, weiterfahren ... *ggg*
Dank unserer super Regen-Klamotten sind wir dabei nicht nass geworden.


Pancake Rocks


Franz Josef Glacier


Fox Glacier

Seit gestern sind wir in Wanaka und haben heute einen Ausflug nach Queenstown und Glenorchy gemacht. Es gab heute zumindest schon mal ein paar sonnige Abschnitte :-)))


Lake Wakatipu

 

Wilde Tiere

Gestern waren wir am noerdlichsten Ende der Suedinsel.
Ueber Schafweiden und Sandduenen sind wir zum Wharariki Beach gewandert.


Ein traumhafter, menschenleerer Strand ... mit wolkenlosem Himmel waeren die Bilder definitiv zu kitschig gewesen ... ;-)

Auf diesem Strand gab es auch eine Hoehle. Neugierig, wie wir sind, gingen wir hinein. Als ich Nadine fragte, ob es hier wilde Tiere gibt, sagte sie "Nein". Ich war gerade dabei ein Foto zu machen, als sie schreiend an mir vorbeilief: "Seeloewe!" Zugegeben, das Tier war gross und die bedrohlichen Laute, die es von sich gab, haben auch mich dazu bewogen, die Hoehle zu verlassen.

Am anderen Ende dieses Strandes haben wir dann ein wesentlich kleineres Exemplar dieser Gattung gesehen.


Aber das Allerwichtigste und Schoenste kommt zum Schluss. Heute haben wir einen Bootsausflug und eine Wanderung im Abel Tasman National Park gemacht. Auf der Rueckfahrt haben wir dann 5 Orcas gesehen (u.a. auch ein Jungtier). Sogar die Besatzung war sehr aufgeregt, denn anscheinend kommen diese Tiere hier nur 2 Mal im Jahr vorbei und man muss verdammt Glueck haben, sie zu sehen ... :-)))
Leider kann ich hier das Video nicht hochladen, das ich gemacht habe, als sie ganz nah am Boot vorbeischwammen.

 

South Island

Nach zwei Tagen in Wellington sind wir heute mit der Faehre nach Picton auf der Suedinsel gefahren.

Unser Schiff im Hafen von Wellington morgens um halb acht

Marlborough Sounds von der Faehre aus gesehen

Irgendwie bin ich heute morgen beim Einspuren fuer die Faehre als einziger PKW in der ganz rechten Reihe gelandet (entweder es war zu frueh fuer mich oder ich habe den netten Herren bei der Ticketkontrolle nicht verstanden). Auf jeden Fall war das gar nicht so schlecht, denn wir sind als vorletzte auf das Schiff und als 5. oder 6. vom Schiff gefahren ;-)

Seit unserer Ankunft auf der Suedinsel gibt es auf jeden Fall einen Vogel weniger ... es tut mir ja schrecklich leid, dass ich ihn ueberfahren habe aber er ist mir direkt vors Auto geflogen, nicht mal eine Vollbremsung haette da etwas genutzt (und nein, es war kein Kiwi - die sind ja sowieso nachtaktiv und koennen ausserdem nicht fliegen).

Jetzt sind wir in Motueka an der Golden Bay. Eigentlich wollten wir nach Takaka (der naechste Ort), aber es ist mal wieder Wochenende und alles ist ausgebucht (wir sollten das mittlerweile ja wissen). Morgen fahren wir an die noerdlichste Spitze der Suedinsel - Farewell Spit - ... vielleicht gibt es danach ja wieder das eine oder andere schoene Strand-/Landschaftsbild ... *ggg*

 

Shopping continues ...

... wir waren jetzt 2 Tage in Napier.

Ein kleiner Tipp an alle Frauen: falls Ihr mal in Neuseeland seid, macht einen grossen Bogen um diese Stadt. Es gibt hier ganz viele (!) Laeden mit ganz vielen (!) schoenen Sachen.

Heute fahren wir weiter nach Wellington, unserer letzten Station auf der Nordinsel. Zum Glueck, ein laengerer Aufenthalt in Napier haette unseren finanziellen Ruin bedeutet ... ;-)

P.S. Habe heute zum ersten Mal die Dienstleistungen der Neuseelaendischen Post in Anspruch genommen und 2 Paeckchen (Anm. von Nadine - sitzt gerade neben mir: PAKETE!) in die Schweiz verschickt.

 

Tongariro Crossing

In Kuerze:
- 2'000 Hoehenmeter
- 18.5 Kilometer
- in 7 Stunden (inkl. Pausen)

Gestern haben wir diese Tageswanderung gemacht, die als eine der schoensten Neuseelands gilt. Sie fuehrte uns zwischen den beiden aktiven Vulkanen - Mt. Tongariro und Mt. Ngauruhoe (bekannt als der "Schicksalsberg" aus der Trilogie "Herr der Ringe") - hindurch.

Wieder einmal haben wir unglaubliche Landschaften gesehen, sind ueber Lavasteine geklettert und haben 2 Krater durchquert.



Gut, genug Landschaftsbilder ...
Auf mehrfachen Wunsch gibt es nun Fotos von Nadine und mir, damit Ihr auch seht, dass wir wirklich in Neuseeland sind ... ;-)

Nadine im Schwefelnebel in Wai-o-tapu


Gerhild bei Sonnenuntergang am Ninety-Mile-Beach (im Bild links)


Kleiner Scherz *ggg*
Nun ein richtiges Foto: Nadine und ich vor dem "Red Crater" waehrend unserer gestrigen Wanderung auf 1'886 m Seehoehe. An der Kleidung ist unschwer zu erkennen, dass es "etwas" kalt und windig war ...

 

Rotorua & Maoris

In den letzten 3 Tagen haben wir uns alles zum Thema "geothermische Aktivitaeten" rund um Rotorua angeschaut.

Am meisten fasziniert hat mich der "Mount Tarawera" (der Berg mit dem flachen Gipfel im Hintergrund). Zum bisher letzten Mal ist dieser am 10. Juni 1886 ausgebrochen und hat mehrere Doerfer unter sich begraben. Eines davon - "Te Wairoa" oder "Buried Village" - kann man heute besichtigen.


In der Naehe des Stadtzentrums von Rotorua liegt "Hell's Gate", ein etwa 10 ha grosses Gebiet mit unzaehligen Kratern, Seen und heissen Quellen.


Besonders interessant ist auch die Maori-Siedlung "Whakarewarewa", wo heute die Nachkommen der Siedlung "Te Wairoa" leben. Dort gibt es etliche thermische Aktivitaten und Geysire.


Gestern Abend haben wir uns noch ein Maori-Konzert in "Tamaki" angeschaut. Die "haka" (Kriegstaenze) zu Beginn der Vorfuehrung waren ganz schoen angsteinfloessend ... ;-)
Im Anschluss daran gab es noch ein "hangi" (traditionelles Essen, welches in einem Erdofen ueber heissen Felsbrocken zubereitet wird).


Zum Abschluss unseres Aufenthaltes in Rotorua waren wir heute zuerst in "Wai-o-tapu" und haben den Ausbruch des "Lady Knox Geyser" mitverfolgt (Anm.: von Ausbruch kann eigentlich keine Rede sein, denn taeglich um 10.15 Uhr wird mit etwas Seife nachgeholfen, damit er anschliessend fuer etwa 1 Stunde Wasser spuckt).

Besonders schoen war dort aber der "Champagne Pool" mit unterschiedlichen Farben und heissen Schwefeldaempfen (nichts fuer empfindliche Nasen.


Am Nachmittag haben wir dann noch eine (anstrengende) Wanderung durch das "Waimangu Volcanic Valley" gemacht, eine 17 km lange Spalte, die durch den Ausbruch des Mt. Tarawera im Jahr 1886 entstanden ist. Die Farben der vulkanischen Seen dort sind einfach unglaublich ...



So, das war die "Abhandlung" zum Thema "geothermische Aktivitaeten" ... *ggg*

P.S. Und ja, wir sind wirklich in Neuseeland ... ein Bild von uns folgt (darauf war ich jetzt so spontan nicht vorbereitet) ... ;-)

 

Vulkane, Geysire und heisse Quellen

Heute sind wir in der "Zentralen Hochebene" auf der Nordinsel von Neuseeland angekommen. Bis Ende dieser Woche werden wir nun in Rotorua und Taupo sein und uns alle moeglichen geotermischen Aktivitaeten in dieser Region anschauen.

Da ich nun auch einen Computer mit USB-Anschluss gefunden habe, wird es in den naechsten Tagen sicher das eine oder andere Foto geben (die von gestern sind jetzt auch online).

 

While you were sleeping ...

... haben wir bei Postkarten-Wetter und heissen Temperaturen die Ostkueste der "Coromandel Peninsula" unsicher gemacht (leider kann ich hier mal wieder keine Fotos hochladen, werden aber auf jeden Fall nachgereicht).

Zuerst waren wir am "Hot Water Beach". Dort kann man in einem der beiden Cafes am Strand Spaten mieten. Damit graebt man sich ein Loch in den Sand und wartet, bis es sich von unten mit heissem Wasser vulkanischen Ursprungs fuellt ... und schon hat man seinen eigenen Spa-Pool. Da uns bei diesem heissen Wetter Erdarbeiten jeglicher Art zu anstrengend waren, haben wir uns damit begnuegt, zwischen den "Pools" durchzulaufen. Wie das Wort "hot" ja schon sagt, ist das Wasser heiss, wirklich heiss! Aber ich muss es ja unbedingt selber ausprobieren und habe mir den rechten Fuss verbrannt ... super!

Danach sind wir zur "Cathedral Cove" gefahren, besser gesagt zum naechstgelegenen Parkplatz. Die 45 Minuten bis zu diesem Strand (pro Weg) haben sich aber auf jeden Fall gelohnt. Das Meer hat dort in tausenden von Jahren einen enormen Durchgang in den Kalkstein gewaschen.

Auf dem Rueckweg haben wir dann noch einen Abstecher zur "Stingray Bay" gemacht, einer kleinen Bucht mit kristallklarem Wasser, die von hohen, weissen Kalksteinklippen umgeben ist ... kurz gesagt, es war ein traumhaft schoener Tag!!!

 

Beaches of New Zealand

Die Zeit ist knapp, die Internet-Cafes sind rar, daher nur ein paar Fotos ... ;-)


Maitai Bay


Bay of Islands


Ocean Beach


Muriwai Beach


Ninety-Mile-Beach ... Sunset ;-)

 

Autofahren in Neuseeland

Wir sind seit 2 Tagen in Whangarei an der Pazifikkueste. Auf einem Campingplatz haben wir eine grosszuegige Huette mit 2 Schlafzimmern, Wohn-/Essraum und Bad fuer nur 85.- NZD pro Nacht gemietet.

Leider kann ich hier vom Internet-Zugang keine Fotos hochladen (USB-Anschluss fehlt), deswegen schreibe ich heute mal wieder etwas mehr, und zwar ueber's Autofahren in Neuseeland.

Mit unserem "Flitzer" (10 Jahre alter Nissan Sunny mit 65 PS) haben wir heute einen Ausflug nach Russell in die "Bay of Islands" gemacht.

In Neuseeland gilt Links-Verkehr, was grundsaetzlich kein Problem ist, gewoehnungsbeduerftig ist allerdings, dass von rechts kommende Fahrzeuge trotzdem Vorrang haben.

Autobahnen gibt es hier so gut wie keine, auf der Nordinsel insgesamt nur etwa 70 Kilometer rund um Auckland und Wellington (Hoechstgeschwindigkeit auf Autobahnen: 100 km/h). Auf den Hauptverkehrsstrassen (hier staatliche Durchgangsstrasse genannt) gilt ebenfalls ein Tempolimit von 100 km/h. Diese sind einspurig, wobei sie alle paar Kilometer wechselseitig eine Ueberholspur haben.

Wir sind heute von Whangarei nach Russell auf einer befestigten (!) Hauptstrasse gefahren. 67 Kilometer (ein Weg) bergauf und bergab sowie gefuehlte 1'000 Kurven, die der San Bernadino Pass-Strasse Konkurrenz machen. Auf dieser galt ebenfalls die Hoechstgeschwindigkeit von 100 km/h. Diese allerdings auf der Strasse zu fahren (auch nur ansatzweise) waere reiner Selbstmord. Zu der schmalen und kurvenreichen Strasse, die zum Teil an der steilen Kueste entlang fuehrt, kommen auch noch andere Gefahren: Schlagloecher, Wurzeln die unter der Strasse hindurchwachsen und fehlende Asphaltstuecke, die mit Sand aufgefuellt wurden ... es gibt zwar vorher meist Warnschilder, aber eben nicht immer ...

Wir sind auf jeden Fall wieder wohlbehalten in Whangarei angekommen, und die Achse von unserem Auto ist auch noch ganz ... ;-)

P.S. Morgen fahren wir weiter in den Norden Richtung "Ninety Mile Beach".

P.P.S. Fotos gibt es wieder, wenn ich einen Internet-Zugang mit USB-Anschluss gefunden habe.

Auckland & Tiritiri Island

Seit Donnerstag sind wir nun in der groessten Stadt Neuseelands. Auckland ist auch unter dem Namen "City of Sails" bekannt und hat rund 1.4 Millionen Einwohner. Wahrzeichen ist der 328 m hohe "Sky Tower".

Es gibt ein paar Verrueckte, die sich aus dieser Hoehe in die Tiefe stuerzen. Mir reichten ehrlich gesagt schon der Glasboden im Lift und beim Rundgang in 186 m Hoehe.

Nach 2 Tagen Metropole haben wir uns heute mal eine "Auszeit" gegoennt und sind mit einem Boot nach "Tiritiri Island" an der Ostkueste gefahren. Eine unbewohnte Insel, auf der es nur Urwald und Voegel gibt, aber ein traumhaftes Stueckchen Erde!
Morgen holen wir unseren Mietwagen ab und werden dann die Nordinsel erkunden. And for today ... no further comments ;-)))